目录:
太阳的图像
太阳是用来形容拳击手的。然后，随着拳击手的倒计时，合唱被打破，第一次直到四点，其他时间一直到九点，然后宣布“aus”退出。在倒计时之间，随着 Rammstein 歌手 Till Lindemann 宣布“太阳来了”，音乐变得庄严。他后来补充说，太阳是“最亮的星星”，而且它“永远不会从天上掉下来”。这是令人兴奋的赞美。
以下是太阳的其他图像：
这些对拳击手太阳力量的描述使他看起来既受人尊敬又让人害怕，就像任何拳击手都想成为的那样。事实上，在歌曲的一开始，林德曼就警告说，“Fürchtet euch，fürchtet euch nicht，”“害怕，不要害怕。” Celarly 他首先对拳击手的对手说话，然后对观众说话。然而后来，他警告说，“Kannverrennen，kann euch blenden，”“它可以燃烧，它可以让你们所有人失明。”即使对他的追随者，这位太阳拳击手也不仁慈。然而，在最后一节中，林德曼解释了真正会发生的事情：太阳会“痛苦地落在你的胸口”，你会失去平衡，“重重地摔倒在地”，Lässt dich hart zu Boden革痕。”到那时，全世界都会数到十。
音乐和背景故事
在音乐上，这首歌以缓慢的倒计时开始，然后以重击的节拍开始。它在林德曼咆哮的敲击声和宏伟的合唱声之间移动。我们可以很好地想象一个拳击手从过道上下来并进入拳击台——在他的拳头开始击打对手之前。拉姆斯坦完美地捕捉到了暴行之前的壮观景象。
事实上，拉姆斯坦说这首歌是在乌克兰拳击兄弟维塔利和弗拉基米尔克里琴科的要求下写的。他们想要一首歌作为他们进入擂台的机会。蒂尔·林德曼 (Till Lindemann) 在接受瑞典音乐节目采访时表示，克里琴科夫妇拒绝了这首歌。拉姆斯坦吉他手保罗兰德斯在接受德国音乐杂志采访时表示，兄弟俩认为这首歌“太难了”；他们后来选择使用蒂娜·特纳 (Tina Turner) 的“Simply the Best”。
我不能不插入我对这一点的看法。我完全理解拉姆斯坦不制作流行音乐，那种不会冒犯任何人的类型。然而，如果一个男人选择参加可以说是最残酷的运动，也许只能被 MMA 取代，那么一首将拳击手比作太阳的节奏的歌曲怎么会“太难”？拳击“太难了”。 “Sonne”有可能让你的对手心生恐惧，让你的粉丝心生敬畏。 “Simply the Best”是陈词滥调，我怀疑拳击比赛的参加者甚至可以在一般混战之上听到它。
幸运的是，对于拉姆斯坦的歌迷来说，乐队保留了这首歌。这不仅是他们演唱会曲目单的常规补充，而且他们还发布了这首歌及其随附视频的单曲。该视频预示着杰作。
从 Spinditty
桑尼视频
对于视频，乐队以典型的 Rammstein 方式拍摄了一个童话故事，并对其进行了更改以满足他们的需要。该视频基于“白雪公主与七个小矮人”的故事，乐队是七个小矮人中的六个。然而，它们不像任何 Sleepy 或 Dopey 那样组成。这是六个肌肉发达的年轻男子，他们恰好在他们身材魁梧、专横的女老板——一位名叫白雪公主的公主的要求下开采。他们可能是在对克里琴科斯发泄他们的愤怒吗？
在任何情况下，视频都是从乐队在矿井中开始的。 Till Lindemann 在岩壁上使用大锤，而鼓手 Christoph Schneider 则将两个木槌高高举起，并使用岩石地板作为鼓。其余的乐队成员也同样忙碌。图像与敲击的节拍相吻合。
当歌曲转到合唱“太阳来了”时，我们看到他们现在正在谈论白雪公主。她是一个残忍的老板，在施耐德送给她金块后，她一拳打在了她的脸上。她还要求矮人矿工在抛光苹果时照顾她的头发。当他们顽皮时，她也会打他们的屁股。 （拉姆斯坦经常在这个舞台上顽皮地玩耍。）
然而，当白雪公主后来像可卡因一样吸入金粉并迅速在浴缸里吸食过量时，她得到的只是甜点。身为矮人的拉姆斯坦发现了她，并立即以白雪公主的方式将她安葬在一个透明的棺材中。他们把她抬上山坡，让她在苹果树下休息。他们围着她转，看起来很悲伤，但也很哲学。没有白雪公主，他们的生活还可以继续。
然而，当他们转身离开时，一个苹果从树上掉下来，打碎了白雪公主的玻璃棺材。她接住了苹果，愤怒地从裹尸布中挣脱出来。倒数第二个场景显示，蒂尔·林德曼 (Till Lindemann) 盯着她看，脸上带着怀疑，“你在开玩笑吗？！”当他和瑞典采访者谈论这首歌被拒绝时，他看起来很哲学；然而，我想知道当他第一次听到新的视频时，他是否看起来更像他的侏儒自我。严重地？
桑尼现场
拉姆斯坦作为表演艺术家，在现场演奏这首歌时也不会让他们失望。他们在 2001 年现场播放了这首歌，用于宣传这首歌的 CD，Mutter。从那时起，通过 Liebe ist für Alle Da 巡演，这首歌与“Ich Will”一起进入了他们的安可名单。然而，在德国制造巡演中，他们将这首歌用于最初的目的，在入口处进行盛大的表演。在这次巡演期间，演出开始时，拉姆斯坦举着拉姆斯坦和东道国的旗帜，沿着一条过道走过一座高悬在观众上方的桥梁。他们身为战士，带着适当的庄严行进。然而，当他们到达舞台时，他们站在人群面前，强烈的工业灯光从背后突出显示，而贝斯手奥利弗·里德尔（Oliver Riedel）则用手电筒生火。随着 Richard Kruspe 吉他的轰鸣声和 Lindemann 的咆哮“eins”，盛会结束了。拉姆斯坦音乐会开始了。
Mutter 上的歌曲
| 标题 | 英文翻译 |
|---|---|
|
我的赫兹布伦特 |
我的心在燃烧 |
|
链接 2-3-4 |
左 2-3-4 |
|
索恩 |
太阳 |
|
我的意志 |
我想 |
|
自由！ |
自由射击（随意）！ |
|
喃喃自语 |
母亲 |
|
斯皮鲁尔 |
音乐盒 |
|
兹维特 |
雌雄同体 |
|
控制权 |
进出 |
|
阿迪奥斯 |
再见 |
|
内贝尔 |
海军 |
评论
联合开发计划 2015 年 3 月 25 日：
你对专辑最后一首歌的翻译是错误的 - nebel isfog 英文。你可能在想 nAbel，意思是肚脐（这也不是你翻译的，只是一个错字）
纳迪亚·阿丘莱塔（作者） 来自科罗拉多州丹佛市，2013 年 6 月 16 日：
我在大学学了德语，但我不流利。我从我自己的翻译开始，在几个网站上检查，然后问我的德国朋友是否有任何疑问。但是，当您加入乐队时，有时您会比母语人士“说他们的语言”更好！实际上，我的学校有一位“Austauschueler”帮助我使用了“Mein Herz Brennt”中的一句台词——事实证明我自己的理解是最好的。感谢您的光临！
道格海洋 来自美国俄亥俄州，2013 年 6 月 15 日：
嘿，你的德语也很流利吗？我是一名 Austauschueler，仍然是我学校里唯一一个（出国的美国人）。
